2: fronteiras e riscos

Preocupações com fronteiras temporais, em idade de corpo ou idade de calendário, marcam esta secção, levando-nos a questionar fronteiras de gostos, pois a primeira lista nada contém de reconhecidamente FC e a segunda é o reflexo invertido deste espelho. Concordaremos com o que foi escolhido para nós, teremos algo inédito a dizer? Convém ficarmos alerta contra discursos hegemónicos (pausa para aplaudir: «o prazer do texto é uma das mais importantes funções da literatura, ao lado da catarse e da busca de conhecimento do mundo»), mas por outro lado, é curta, esta passagem pela vida, e facilmente nos perderemos na selva editorial. Diversidade é o que propomos, despir a armadura, correr riscos de leitura. Também teremos as nossas preferências, devidamente assinaladas quando se intrometerem. Como, por exemplo, esta, que junta um autor a outro prefacista, ambos de qualidade.

Talvez nos ajudem as fronteiras espaciais, novamente (v. entrada anterior da presente coluna): se as traições de língua trazem outro tipo de interrogações (algumas incompreensíveis, como a opção de distribuir pelo canal português a versão dobrada, e não a original, desta série), também é verdade que nos fazem descobrir mundos, distantes em território, mas afinal são tão próximos em alma…

Luis Filipe Silva

Estreamos hoje o que nós esperamos ser o primeiro “Devaneiros com URL” de Luis Filipe Silva, uma revista do que se anda a passar no mundo da FC&F.

1: vozes e ecos

Será o autor um porta-voz da sua geração? Do seu país, da sua língua, das crenças e acontecimentos? Fará dele um jornalista emocional, preocupado em relatar a viagem íntima (subjectiva, portanto, filtrada, parcial e parcimoniosa) – mas, se fizer, confiaremos nele? Irá conduzir-nos a um lugar seguro? A uma verdade reconhecida por muitos? Recentemente, discutiram-se limites, à guisa de legitimidades: «A good novelist is a good observer – everything else is just style. A writer must be alive to what goes said and unsaid in the world, making themself [sic] small until only the reader is reflected in the work. A well-crafted novel is a mirror, and as a reader I don’t mind where the glass was made or how it got its silver. I require only that its reflection is fair.»

Se isto for verdade, o que dizer da ficção científica? Sabem, aquele ramo da literatura que fala do que não existe(iu). Se quem relata nunca viajou nem assentou pés em tal terra(tempo), como resolver a questão da legitimidade? Serei dono deste sonho, da visão que me apareceu? (Como bem sabemos, sonhos são coisas que, quando se lhes abre a portinhola, jamais regressam ao ninho.) Claro que convém aparecer, ser-se visto, ou mais importante, ser-se lembrado. A voz do autor ecoa no tempo.

Estranhamente, por vezes é mais difícil ecoar no espaço: falamos de Weltliteratur e prontamente desculpamos a sua inexistência com as questões comezinhas do dinheiro e do interesse alheio, aparentemente interligadas. Mas interesse existe, ou parece existir, em determinadas reuniões literárias internacionais, pelo menos naquela bolha anacrónica dos poucos dias de um acontecimento intenso. Felizmente que a nível interno de cada nação, o interesse mantém-se, quer em saudar o que se fez quer em promover nascimentos. E depois há aquelas situações de intermeio, em que já nasceu mas ainda não se mostrou ao mundo. Mas estas abordaremos mais tarde…

Saber mais AQUI

Foi com grande prazer que os Devoradores de Livros estiveram presentes nos Mensageiros das Estrelas.

Muito obrigados a todos os que foram e aqueles que acompanham estes encontros.

A Imaginauta este na EuroCon 2016 em Barcelona nos passados dias 3,4, 5 e 6 de Novembro em representação de Portugal.

Juntámos forças com o SciFiLx e a Divergência e fomos mostrar à Europa o que se faz de ficção especulativa em Portugal.

Participámos no encontro de pequenos editores, onde conhecemos projectos muito interessantes e as pessoas atrás deles. A nossa vontade foi de sair de lá e começar a traduzir todos os livros fantásticos que ouvimos falar.

Fomos a diversas palestras e chegámos a participar numa onde mostrámos as jóias da coroa da ficção especulativa portuguesa. Desde os romances génese do género por cá, passando pela colecção caminho, argonauta e o que se edita actualmente, acabando nos projectos mais novos ou mais experientes, como o Fórum Fantástico.

Só não falámos mais porque não houve mais tempo. Mesmo assim, após a apresentação ter acabado, quem veio assistir ainda ficou connosco do lado de fora a continuar a conversa.

Foram quatro dias bem cansativos e muito proveitosos que nos encheram de ideias para projectos novos.

À vinda, nem de propósito, um artigo sobre inteligência artificial com o título augurioso da situação editorial deste lado da península ibérica:”Isto não é ficção científica”.

Após uma longa ausência, o Comandante Serralves está de volta!

Pelas mãos do Rui Bastos (que já conta com um belíssimo conto na Colecção Barbante), é-nos contada a primeira vez que o rebelde das mil-caras mudou de corpo no “Entrelaçamento electroquântico de que são feitas as lendas” (download aqui).

Estão também já disponíveis os contos do Comandante Serralves – Despojos de Guerra em formato ebook AQUI.

É com grande prazer que anunciamos novos livros (ebooks) na Biblioteca Fantasma. Para muitos, as histórias já devem ser conhecidas, uma vez que são as constituintes do Comandante Serralves – Despojos de Guerra.

No entanto, mantenham-se connosco porque em em breve iremos lançar contos inéditos do Comandante.

Para já, aqui fica a colecção completa já disponível.

A Imaginauta esteve presente no segundo dia de Fórum Fantástico, onde tivemos a oportunidade de falar um pouco acerca da organização de eventos e o fandom, na companhia do SciFiLx e do Sustos às Sextas.

Estamos também presentes numa pequena banca, onde podem adquirir os números da Colecção Barbante, o RPG Pouso Forçado e a antologia Comandante Serralves – Despojos de Guerra. Podem ainda tentar a vossa sorte e levar um livro ao calhas em casa, tendo apenas como informação 3 pistas.

No final do dia, organizámos um jantar em que juntámos os convivas do Fórum Fantástico com os Devoradores de Livros. Uma noite para recordar.

A Éden’Arte irá organizar no dia 29 de Agosto de 2016 o primeiro “A swallow on the storm“, um evento cultural na cidade de Guimarães.

A Imaginauta irá estar presente através da Biblioteca Fantasma, espalhada um pouco por toda a cidade. Vê abaixo onde a podes encontrar aqui: