Lisboa Oculta – Guia Turistico

A Editora Imaginauta tem o prazer de anunciar que no próximo Fórum Fantástico, a acontecer de dia 12 a 14 de Outubro na Biblioteca Orlando Ribeiro em Telheiras, iremos lançar o nosso mais recente livro: Lisboa Oculta – Guia Turístico.

Lisboa Oculta - Guia Turístico

Já todos os turistas sabem o que devem visitar em Lisboa, mas saberão eles o que não devem visitar?
No Guia Turístico – Lisboa Oculta (publicação bi-lingue em Português e Inglês) poderás encontrar as histórias 13 atracções de Lisboetas até agora ocultas.
Jantares secretos, Institutos paranormais, estátuas falantes, sereias e sons divinos, tudo isto e muito mais nesta edição ricamente ilustrada pelos Credo Quia Absurdum.

Este é um livro bastante especial e, de certa forma, complexo de fazer. Entre a chamada aos autores, selecção de textos, edição, traduçãoilustração passou-se mais de um ano, mas finalmente poderemos mostrar ao mundo o fruto do nosso trabalho.

Neste volume poderão encontrar entradas escritas por:

Ana Cristina
Anton Stark
David Camarinha
Diana Pinguicha
Francisco Jose
Inês Montenegro
João Barreiros
João Ventura
Nuno Ferreira

Autores estes que arriscaram sair da zona de conforto e criar obras de ficção que não as usuais, onde as personagens são de pedra, cal e tempo, num formato que nada se aproxima do típico conto ou romance.

Anúncios

O Destino Chama

See the source image(http://faterpg.de/downloads/)

Gostas de inventar aventuras? Gostas de RPGs? Nos estamos a procura de escritores de cenarios para FATE, no mesmo mundo do Pouso Forcado (que por sua vez é no mesmo mundo do Comandante Serralves).

Queremos abrir este universo a mais contribuições, receber novos conceitos que irão tornar-se canónicos,  criar novas personagens e aventuras, aumentar a disponibilidade de contéudos de FATE em português e promover a criação de histórias em geral.

Queres saber mais? Contacta-nos através de correio@imaginauta.net

Não conheces o Pouso Forcado? E um cenário de FATE inserido no mundo do Comandante Serralves criado por Jean da Silva e Rafael Weber e ilustrado por Priscila Santos.

11701312_10152843922226761_914549255_o (1)

Nele poderás viver uma aventura através de um bando de contrabandistas que, a meio de uma missão para o impiedoso Barão, se vê apanhado no meio do conflito entre a Aliança e as forças rebeldes de Calisto. Numa corrida contra o tempo, terão de sobreviver, forjar alianças, fazer escolhas difíceis.

Faz download grátis AQUI (muito brevemente)

 

 

 

As regras básicas de FATE core estão disponíveis gratuitamente (ou com um donativo para a Evil Hat) em inglês AQUI. O pdf tem cerca de 300 páginas, mas grande parte delas são como construir um jogo, só uma pequena parte são como o jogar.

A Imaginauta fez um pequeno documento em português com as principais regras de FATE core, essenciais para jogar o Pouso Forçado, que não demora mais de 10 minutos a ler, mostrando o quão simples e acessível é o jogo. Outra explicação muito boa, pode ser encontrada aqui.

ceu estrelado-03-03 (1)

 

 

Regulamento Prémio Ataegina 2019

cartaz premio ataegina - CópiaRegulamento

Prémio Ataegina – Concurso Nacional de Contos de Ficção Especulativa – 2ª Edição

1) O Prémio Ataegina tem por objectivo incentivar a produção de obras originais de escritores de nacionalidade portuguesa e destina-se a premiar uma obra inédita de ficção especulativa (termo que inclui géneros como fantasia, ficção científica, terror e weird) na área de conto escrita em português.

2) Poderão candidatar-se todos os autores singulares, maiores de idade e de nacionalidade portuguesa. Membros do júri e da organização do concurso e respectivas famílias não poderão concorrer.

3) Cada autor só poderá concorrer com uma obra.

4) As obras concorrentes serão entregues por email para correio@imaginauta.net. As obras deverão ser entregues em formato .doc, .docx, ou .odt . O texto estará em tamanho 12, com o tipo de letra Times New Roman ou similar, espaçamento entre linhas 1.5. Número máximo de palavras é 5 000, não havendo limite inferior. No corpo do email deverá estar explícito o título do conto, o nome do autor e modo de contacto. No documento do conto, apenas constará, como identificação, o título.

5) Serão admitidas a concurso todas as candidaturas que obedeçam ao formato exigido no ponto 4 e que sejam enviadas até 28 de Fevereiro de 2019.

6) O valor monetário do prémio é de 50€ (cinquenta euros) a entregar na forma de cartão oferta.

7) O júri será constítuído por, pelo menos, três jurados, sendo um deles representante da Imaginauta, outro representante da Editorial Divergência e outro representante do Sci-Fi Lx.

8) O júri delibera com total independência e em plena liberdade de critério, por maioria dos votos dos seus membros. O júri atribuirá o prémio à obra concorrente que considerar de melhor mérito literário. Haverá um único premiado e da decisão do júri não há recurso.

9) Se as obras concorrentes não apresentarem a qualidade exigida, o prémio poderá não ser atribuido.

10) O conto vencedor poderá ser editado ou co-editado pela Imaginauta e Divergência, numa tiragem determinada por estas. Nesse caso, o autor receberá 10% de royalties (na totalidade ou a dividir pelos restantes autores, se os houver) sobre o preço de capa de cada exemplar vendido.

11) O autor da obra premiada cede à Imaginauta e à Divergência o direito exclusivo de a explorar comercialmente na Europa, durante um período de dois anos após a atribuição do prémio. Este direito inclui a tradução ou cedência para tradução para qualquer língua. Este direito não inclui adaptações a outros formatos (e.g. cinema, teatro, banda-desenhada). Após estes dois anos: os direitos revertem para o autor, sendo que a Divergência e a Imaginauta manterão o direito de fazer reimpressões do conto e/ou utilizá-lo em futuras antologias e/ou edições de qualquer uma das duas editoras; a atribuição da exploração da obra por terceiros estará dependente da autorização do autor.

12) No caso da exploração da obra ser realizada por terceiros, incluindo sob a forma de traduções, o autor receberá 80% do lucro que a Imaginauta e a Divergência venha a receber a esse título.

13) Todas as questões omissas ou dúvida de interpretação serão decididas pelos representantes da Editorial Divergência, Imaginauta e Sci-Fi Lx.

14) A candidatura ao Prémio Ataegina pressupõe a aceitação do presente regulamento.

Versão 23 Julho 2018

Eurocon 2018 — Amiens

A Imaginauta foi à Eurocon 2018 em Amiens dia 21 de Julho.

Já antes tínhamos estado na Eurocon 2016 em Barcelona e, se tudo correr bem, já temos bilhetes para a de 2019 na Croácia.

Amiens é uma pequena cidade pitoresca no Norte de França onde se destaca por ter sido a casa de Julio Verne, aliás tema de bastantes intervenções durante a conferência.

Em comparação com a Eurocon 2016, a organização estava bastante fraca. As salas estavam transformadas em saunas, não sendo ligado o ar condicionado que estava instalado.

A confusão do horário com alterações de fundo durante o evento, a falta de apoio na mesa de informações e não comunicação com o resto da cidade (as duas livrarias de Amiens, sendo uma delas ao lado das conferências, estavam fechadas) não pintam uma boa imagem da organização.

Havia também menos bancas de publicidade a eventos e outros países, onde em 2016 fizemos bastantes contactos e ficámos a conhecer a cena europeia da literatura de género.

De louvar a introdução do afrofuturismo e convidados da Índia e Austrália na programação.

As bancas de comerciantes eram essencialmente de edições francesas, mostrando a longa tradição deste género por terras gaulesas pela diversidade de anos de edição no catálogo exposto.

Juntamente com o Pedro Cipriano (Divergência) e Rogério Ribeiro (Fórum Fantástico) fizemos uma apresentação acerca da ficção especulativa em Portugal.

Estiveram poucas pessoas (em parte, acreditamos, por nos terem mudado a sala à última da hora), mas os bravos que ficaram mostraram grande interesse e até tivemos de vender alguns livros que tínhamos levado como demonstração.

Destaco duas das conversas:

Ian Watson apresentou “Frankeinstein, Karl Marx e sereias”, a que rapidamente se juntou guerras sul—americanas e Dr. Mengele. Uma espécie de construção de enredo de uma história na hora com participação do público. Muito divertido pela capacidade de comunicação do orador.

Sessão da apresentação de pequenas editoras europeias, em que se falou de estratégias de sobrevivência e que tipo de obras se publicam. Ficámos cheios de inveja da Finlândia que tem apenas 4 milhões de habitantes, mas uma percentagem de leitores 2 vezes maior que Portugal, cujas as bibliotecas ativamente compram os livros das pequenas editoras e ainda contribuem com uma pequena taxa por cada vez que o livro é requisitado (pelo que percebi, na Alemanha o cenário é idêntico). Fora isso, de vez em quando, há apoios do estado para obras em Finlandês (e até de género).

Pedro Cipriano falou sobre a Divergência e da Antologia Steampunk internacional.

Já agora, por curiosidade, em Finlandês não há género para as palavras, o que faz o autor ter de escolher quando o livro é traduzido.

Distribuímos a versão traduzida do conto Verum do Mário Coelho pelos visitantes da Con, conseguindo até negociar a publicação deste numa revista Romena.

No final do dia, depois de uma entrevista para a Galaxia Imaginarului ainda pudémos provar o vinho Romeno, uma óptima maneira de chamar à atenção.

Na revista Helion encontrámos até um artigo sobre o António de Macedo.

De palato e cérebro satisfeitos, voltamos para Portugal, com pontes construídas que esperemos que tragam projectos no futuro.

Devoradores de Livros — Próximos tempos

A Tertúlia Mensal dos Devoradores de Livros vai entrar em férias, mas não por isso deixamos de preparar as próximas edições.

As sessões de 20 de Setembro e 25 de Outubro serão na livraria Tigre de Papel, em Lisboa, pelas 19:00.

Para o primeiro encontro após o Verão, convidámos o Ricardo Correia (Whovian assumido) para vir falar connosco da série de televisão mais antiga ainda a decorrer.

ricardo-correia

Estamos a falar de Doctor Who, por isso tragam as vossas chaves de fendas sónicas e preparem—se para uma conversa sobre o espaço—tempo (e mudanças de género?).

Para o mês do dias das bruxas teremos Samuel Santos. Podem não conhecer pelo nome, ou pela foto, mas conhecerão decerto pela obra (que melhor elogio pode um artista ter).

FB_IMG_1532114916798

Este artista, para além da restante obra, é o responsável por muitas das capas de fantasia da Presença.

ic_574f218b1c2bd1433

ic_574f21306d6a61433

 

SciFiLx 2018 – Participação da Imaginauta

Este foi o primeiro dia do SciFiLx 2018 e, embora não estejamos a organizar as actividades de literatura como no ano passado, estivemos presentes em diversos aspectos.

Tivemos os nossos livros à venda na banca da Convergência, onde estreámos a nossa prateleira e os novos sacos (queremos que os levem para casa muito recheados).

36914127_1911696412220664_5907158179078209536_n37250919_1920849337972038_2562342038133538816_n.jpg

A Cristina do Blog Rascunhos, apresentou a palestra “Onde estão as naves na ficção científica portuguesa?”, onde falou de diversos livros da Imaginauta. Ver apresentação AQUI.

37017692_10212341350829842_3042478442198073344_n

Foi também a cerimónia de entrega do Prémio Ataegina 2018, sendo o galardão entregue ao conto “As Doze Horas na Vida de um Lavador de Cadáveres” de Alfredo Lourenço.

Vencedor Prémio Ataegina 2018

O vencedor do Prémio Ataegina 2018 foi

36996342_2291186024239854_1785873669696782336_n

Alfredo Lourenço com o conto “As Doze Horas na Vida de um Lavador de Cadáveres”

Um conto de fantasia negra, onde a personagem principal se vê envolvida sinistras e tanatológicas práticas num instituto de medicina legal, pela mão do não menos bizarro Professor  Klaus.

35148035_2229884050370052_4983040195193470976_n

A apresentação do vencedor foi feita no SciFiLx 2018, no dia 14 de Julho de 2018. Dois dos membros do Júria (Rogério Ribeiro e Pedro Cipriano, representante da Editorial Divergência) estiveram presentes, ao passo que os outros dois (Carlos Silva, representante da Imaginauta e Artur Coelho, representante do SciFiLx) fizeram-se representar por um video pré-gravado.

37161366_1879397035432767_1438651870489870336_n


37100493_1879385508767253_2090021482410278912_o - Cópia37068827_10160515022955332_3751632518349062144_n