Irreversível

Irreversível

Autor: Catarina SottoMayor
Capa: Isabel Nobre
Edição: Inês Montenegro
Tradução e revisão: Inês Montenegro e Claúdia Amaral
Paginação: Carlos Silva

24 páginas, capa mole

Edição Bilingue: Português – Inglês

Conto vencedor do Prémio Ataegina 2025, atribuído pela Imaginauta, The Portuguese Portal of Fantasy and Science FictionEditorial Divergência e Fórum Fantástico.


Catarina SottoMayor nasceu em Lisboa, em 1975. Inicialmente formada em Arquitetura, foi na encruzilhada entre a cognição e a psicanálise que descobriu sua verdadeira vocação.

Para a autora, a ruína é um símbolo eloquente do inconsciente humano, tal como a arquitetura revela os seus vestígios e o que resta dum propósito que se perdeu. Considera que o inconsciente também se manifesta nos lapsos e nos fragmentos que denunciam as estruturas do homem. Uma correspondência entre o físico e o psíquico, impregna a sua escrita, que oscila entre a racionalidade construída e o caos libertador da psique humana.

Ávida leitora, defende escrever como ato de expiação e sobrevivência. Reconhece a poesia como a mais pura expressão do pensamento humano. Recusa veementemente a designação de poeta, defendendo e divergindo da ideia de exposição como pressuposto da atividade literária, rejeitando o culto à figura do escritor que coloca a sua imagem acima da obra. Adversa à exposição, deseja tão só que as suas palavras ressoem livres aos que as acolhem, senhorios de si e nunca como reféns de quem as escreveu.

Bibliografia

Está um homem entalado na minha garganta” –  pela distinção de Menção Honrosa pelo Prémio Ulysses, em 2022

Algumas palavras não devem sair do céu da boca (2025), Editora Urutau